Как DjVu перевести в PDF: инструкция по изменению формата файла

13.07.2013

Как DjVu перевести в PDF: инструкция по изменению формата файлаМногие ценят формат DjVu из-за возможности сохранять в нем изображения в хорошем качестве при минимальном размере файла. Черно-белый снимок страницы в этом формате займет не более 40 КБ, а цветной — 70 КБ. В других форматах объем копии будет в десять раз больше. Таким образом, копия документа, сохраненная в DjVu занимает гораздо меньше места, чем ее аналог в PDF. Но не все пользователи знают, как обращаться с документами в этом хорошем формате. Поэтому нередко возникает вопрос, как DjVu перевести в PDF. Хотя файл и получится больше по объему, но его без проблем смогут просмотреть почти на любом компьютере.

В этой статье представлена инструкция по преобразованию DjVu в PDF.

Вводная информация о форматах DjVu и PDF

Фундаметальное различие между DjVu и PDF состоит в том, что первый представляет изображение в виде набора пикселов (растра), а второй — в виде набора векторов. Качество копии в формате DjVu определяется количеством пикселов, использованных для формирования изображения — разрешения. А векторные копии PDF можно масштабировать без ограничений и потери качества. Именно этим определяется лучшее качество файлов в формате PDF.

В файлах DjVu текст представлен не набором знаков, тут не используются шрифты. Это изображение с особым сжатием. Но текстовая информация может быть заложена в этот формат в качестве невидимого слоя.

Плюсы и минусы форматов

Документы в DjVu предпочитают использовать, когда надо добиться невысокого объема файла (при этом кроме текста документ может содержать графические элементы, в том числе и цветные). Кроме того, этот формат отличается достаточно высокой скоростью рендеринга. К его недостаткам относится потеря качества, иногда существенная, ограниченное использование, требующее установки специальных программ или плагинов для браузеров.

PDF выигрывает по широте использования, распространенности программ для работы с ним, безопасности, поддержке интерактивных элементов, стандартизации и хорошему сжатию графики при сохранении приемлемого качества. Эти два формата не конкурируют друг с другом напрямую. Они имеют различные сферы применения. Но во многих случаях лучше иметь один и тот же документ в обоих форматах. Поэтому, получив файл в формате DjVu, нереко его переводят и в PDF.

Программы для работы с DjVu

Ряд разработчиков создали довольно удобные инструменты, решающие задачу, как DjVu перевести в PDF. Среди них можно выделить PDF Converter Pro и Universal Document Converter. Купив одну из таких программ, вы сможете быстро и без особых хлопот преобразовывать документы из одного формата в другой.

Если вы еще не знаете, как просматривать файлы DjVu, то подскажу. Проще всего для этих целей использовать плагин DjVu Browser Plugin для браузера. При открытии в браузере документа DjVu появится специальная панель Browser Plugin. Кроме того, существуют удобные программы, позволяющие открывать и читать файлы DjVu, например, STDU Viewer.

Чтобы выполнить преобразование между форматами, в браузере уже должен быть установлен плагин, упомянутый выше. Открыв документ в формате DjVu, нажмите на кнопку Печать на панели инструментов (или выполните команду меню Файл -> Печать). В списке принтеров выберите Universal Document Converter и нажмите Свойства. Активируйте следующие опции «Document to PDF», «Color», «Multipage». Теперь нажмите кнопку ОК. Появиться еще одно диалоговое окно, в котором еще раз нажмите ОК. Преобразованный файл будет сохранен в папке C:/UDC Output Folders. Также будет запущена программа, которая по умолчанию открывает файлы PDF, и покажет результат преобразования.

Инструкция как DjVu преобразовать в PDF без использования платных программ

Можно DjVu перевести в PDF с помощью бесплатной программы IrfanView. Это очень удобный инструмент для просмотра изображений, поддерживающий элементарные функции их преобразования. Программу IrfanView можно бесплатно скачать с сайта разработчика и установить на компьютер.

Данное приложение поддерживает плагины, которые очень легко устанавливать. Один из таких плагинов позволяет открывать и конвертировать файлы в формате DjVu. Если он уже установлен, открывайте файл DjVu, а затем запускайте в меню команду Файл (File) -> Сохранить как… (Save As). Выбирайте папку для сохранения преобразованного документа и нажимайте на кнопку «Сохранить».

Добавить комментарий
Adblock detector